display background

Fish Sticks and Green Jello

Thursday, February 17, 2005

Translation Is... 

Okay I had re-post this link from Jenn on her blog. She dedicated the post to me!

This site is "Dedicated to the misuse of Chinese characters (Hanzi or Kanji) in Western culture", aka bad chinese character tattoos!

*Warning:* Naked butt photo on this site, otherwise ok for viewing.

I have a chinese character on my left arm, the dragon is holding it in it's claws. A guy at work can read Chinese and he came up to me and said hrm, does that mean 'Hope'? Yes indeed it does! Hope being my middle name. My tattoo artist Sunny knew what she was doing. I think.


Posted by Marian @ 1:24 AM

Comments:

? hope; expect; to visit; to gaze (into the distance); look towards; towards

congratulations, it is correct.


-tian
www.hanzismatter.com
By Blogger tian, at 1:11 AM
display background
display background